Glosario de Forex
Recursos de Forex: Herramientas Escuela dforex-tools.htmlef="best-forex-brokers-2026.html">Lo mejor de 2026 Comparar Corredores ¿Por qué confiar en nosotros Evitar estafas Guías regionalesUn glosario de referencia rápido de los términos de forex que encontrará en este sitio y en cualquier plataforma de trading. Utilícelo junto con nuestroEscuela de Foforex-tools.html class="Glosario de la información-term"> El movimiento de precio más pequeño estándar en una cotización de forex. Para la mayoría de las parejas, un pip es 0.0001 de la moneda de la cotización; para las parejas con JPY, es 0.01. El valor de un pip depende del tamaño de la posición y la pareja.Pip
Lot
Un tamaño de comercio estándar. Un lote estándar es 100,000 unidades, un lote mini 10,000 y un lote micro 1,000. El tamaño del lote determina directamente el valor de un pip y el riesgo.
Leverage
Capital prestado que te permite controlar una posición más grande que tu depósito. Un leverage de 1:100 significa que $1,000 controla $100,000. Amplifica tanto las ganancias como las pérdidas.
Margen
La garantía que tu bróker retiene para mantener una posición con cobertura abierta. El margen requerido = valor notional ÷ leverage. Una llamada de margen ocurre cuando las pérdidas erosionan tu margen libre.
Spread
La diferencia entre el precio de oferta y el precio de compra. Es el principal costo de un comercio con la mayoría de los brókers. Los spreads pueden ser fijos o variables, y se estrechan con liquidez.
Comisión
Una tarifa por comercio cobrada por separado del spread, común con cuentas ECN/RAW. El costo total = spread + comisión.
Oferta / Precio de compra
La oferta es el precio que un comprador pagará; el precio de compra es el precio que un vendedor aceptará. Se vende a la oferta y se compra al precio de compra.
Moneda base / Moneda de cotización
En EUR/USD, EUR es la moneda base y USD es la moneda de cotización. Un precio de 1.0800 significa que 1 EUR equivale a 1.08 USD.
Parejas principales
Las parejas más líquidas que involucran USD y una moneda importante: EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, USD/CHF, USD/CAD, AUD/USD, NZD/USD.
Parejas cruzadas
Parejas que no incluyen USD, por ejemplo EUR/GBP o EUR/JPY. Se derivan de las relevantes parejas con USD.
ECN
Red de comunicación electrónica — un modelo de bróker que pasa órdenes a los proveedores de liquidez con spreads brutos más comisión, en lugar de marcar el spread.
STP
Procesamiento directo — se envían órdenes de clientes directamente a los proveedores de liquidez sin intervención del dealer.
Operador de mercado
Un bróker que toma el lado opuesto de las transacciones de los clientes y puede internalizar el flujo de órdenes. No es inherentemente malo, pero las incentivos difieren de los modelos de agencia.
NDD
No Dealing Desk — órdenes enviadas al mercado sin una mesa de operaciones, cubriendo la ejecución STP y ECN.
Hedging
Apertura de posiciones compensatorias para reducir el riesgo. Algunas jurisdicciones prohíben la hedging (por ejemplo, las reglas FIFO en los EE. UU.); otras lo permiten.
Swap / Rollover
La ajustación de interés aplicada cuando una posición se mantiene durante la noche, reflejando la diferencia de tasas entre las dos monedas.
Stop Loss
Un orden que cierra una operación a un precio determinado para limitar las pérdidas. Fundamental para la gestión de riesgos.
Take Profit
Un orden que cierra una operación a un precio determinado para concretar las ganancias.
Slippage
La diferencia entre el precio de ejecución esperado y el precio real de llenado, común durante mercados rápidos o baja liquidez.
Liquidez
La facilidad de entrar o salir de una posición a un precio estable. Las principales parejas son altamente líquidas; los exóticos no lo son.
Volatilidad
La tasa a la que se mueve un precio. Una mayor volatilidad significa mayores oportunidades y mayores riesgos.
Drawdown
La caída desde un pico a un valle en el equilibrio de la cuenta. El máximo drawdown es un métrica de riesgo clave para cualquier estrategia.
Equidad
Saldo de la cuenta más/menos el beneficio o pérdida no realizada de las posiciones abiertas.
Margen Libre
Equidad menos margen utilizado. Es el buffer disponible para abrir nuevas operaciones o absorber pérdidas.
Llamada de Margen
Un aviso del bróker (o acción automática) cuando su margen libre cae por debajo de un umbral requerido, a menudo llevando a stop-outs.
Bróker Regulado
Un bróker autorizado y supervisado por una autoridad financiera reconocida (FCA, ASIC, CySEC, etc.), con fondos de los clientes segregados y deberes de informe.
Cuenta Segregada
Un fondo de cliente mantenido separado de los fondos de operación del bróker, reduciendo el riesgo de abuso si el bróker falla.
FIFO
Primero-In-Primero-Salido — una regla de los EE. UU. que requiere cerrar la posición más antigua en una par abierta primero; de hecho, prohíbe la hedging.
Scalping
Una estrategia que busca beneficiarse de pequeños movimientos de precio durante segundos a minutos, a menudo con alta frecuencia de operaciones.
Swing Trading
Un enfoque a medio plazo que mantiene posiciones durante días a semanas para capturar mayores oscilaciones de precio.
Tamaño de Posición
Decidir cuántas unidades/lots operar para que una stop loss cueste solo una pequeña, porcentualmente definida, parte de tu cuenta.
Razón de Riesgo/Reward
La relación planificada entre el posible beneficio y el riesgo planificado en una operación. Una razón 2:1 busca dos veces el riesgo como recompensa.
Cuenta Demo
Un cuenta simulada que utiliza precios en vivo pero dinero virtual — esencial para probar a un bróker y una estrategia de forma gratuita y sin riesgos.
MetaTrader 4 (MT4)
La plataforma de trading de forex para particulares más utilizada, conocida por Expert Advisors (EAs) y indicadores personalizados.
MetaTrader 5 (MT5)
El sucesor de MT4 con más tipos de ordenes, más instrumentos y un Calendarioioioio económico integrado.
cTrader
Una plataforma competidora favorita por su ejecución ECN transparente y una interfaz limpia.
Copiar Trading
Replicar las operaciones de otro trader (por ejemplo, a través de eToro, ZuluTrade o Myfxbook AutoTrade). El rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros.
PAMM / MAM
Módulo de Gestión de Alcance por Porcentaje / Administrador de Cuentas Múltiples — estructuras que permiten a un gestor operar en nombre de múltiples inversores.


